Accueil
Accueil

English Version
Versiòn espanõla
 


















































 
Recevez chaque semaine
les nouvelles du pays
 

L'Hebdo du pays
 
Directeur de Publication
Youenn Huon

Rédactrice
Fatiha Ait Bouzyou
 
Rédacteur Technique
Cyril Cluzeau

Siège social
Les Séguinots
16, route d’Eymet
24100
Saint-Laurent des Vignes

Tél. : 05 53 27 30 18
Fax : 05 53 27 30 30

Pour nous contacter
Email



 

Ajouter cette page à vos favoris



Les liens
Plan du site
Contacter le Pays
Qui sommes-nous ?
Mentions légales





Découvrez le Site de La Truffe de Ste Alvère

Sainte Alvère en Périgord,
est le premier village de
France à vous présenter
son marché aux truffes
sur Internet.

 

Accueil  >  L'hebdo du Pays  >  Les archives 2009  >  Archive de la semaine








Actualité du moment : cliquez ici

Journal du mardi 10 novembre 2009



«Etranges lectures» en Bergeracois

Pour la seconde année consécutive, «Etranges Lectures», invitation à la découverte des littératures étrangères, s’associe à la manifestation "Les Belles Étrangères" et cette année dédiée aux États-Unis d'Amérique.
Les premiers rendez-vous «étranges Lectures» seront consacrés à deux écrivains américains de la jeune génération, Charles d’Ambrosio et Colson Whitehead, manière éclatante de lancer cette nouvelle saison,  grâce à la venue des écrivains en personne de lui conférer un supplément de «présence».

Ces rencontres auront lieu à 18h30 :

Jeudi 12 novembre à Lalinde
- Espace Jacques-Brel

Vendredi 13 novembre à Monfaucon - salle des fêtes

Suivant la ligne «étranges Lectures», ces rencontres seront largement ponctuées par la lecture de textes choisis de ces deux jeunes écrivains à l’œuvre riche et originale, déjà largement accessible en français, et qui l’un et l’autre ont déjà acquis une reconnaissance publique et critique internationale.
Ces lectures seront assurées par le comédien Thierry Lefever

Pour en savoir plus : www.etrangeslectures.fr

Renseignements :
Lalinde : Bibliothèque Municipale au 05.53.57.70.60
Monfaucon : Mme C. Hiscock au 05.53.57.05.94

 


 

Pas d'actualité cette semaine




Bergerac : Soirée Cinéma «Le Drôle de Noël de Scrooge»

Le Rotary-Club de Bergerac Cyrano organise une avant-première exceptionnelle du film des studios Disney  mardi 17 novembre 2009 à 19h30 au cinéma "Le Cyrano - Grand Ecran" au profit de la recherche sur les maladies du cerveau. Fédération pour la recherche sur le cerveau www.frc.asso.fr.
Les studios Walt Disney s'associent depuis deux ans à l'opération "Espoir en tête" et proposent cette année un conte fantastique de Dickens  "Le Drôle de Noël de Scrooge", adapté au cinéma par Robert Zemeckis.

Infos pratiques :
Tarif unique : 15€
Renseignements et réservations www.espoir-en-tete.org
Billets en vente : Fnac - Carrefour - Géant - Magasins U – Intermarché www.fnac.com www.carrefour.fr
www.francebillet.com  0 892 692 694 (0,34€/min)
Renseignements M. Jean-Pierre Durou au 05.53.24.64.54 ou 06.32.18.34.84 - jpierre-durou@wanadoo.fr



Lalinde : Théâtre :«Molière et les femmes»

Les Tréteaux du Coulobre et le Théâtre au Bout du Jardin présentent :
«Molière et les femmes» avec une nouvelle distribution.
La pièce sera jouée samedi 14 novembre 2009 à 20h30 et  dimanche 15 novembre 2009 à 14h30 à la salle «Jacques Brel».
Bien que s’articulant autour de scènes « cultes » de Molière, il s’agit ici d’un véritable spectacle cohérent construit autour d’un fil conducteur mené par Dorine, meneuse de jeu qui fait vivre les personnages.
Projet populaire dans sa forme, car l’on retrouve ici les morceaux de bravoure de Molière. Avec : «Le Médecin malgré lui», «Le Tartuffe», «George Dandin», «Le Misanthrope» et enfin « L’École des Femmes» et «La Critique de l’École des Femmes».
Mais projet aussi exigeant quand aux propos centrés sur l’un des aspects les plus importants de l’œuvre de Molière : Le début de l’émancipation féminine revendiqué par l’auteur mais vécu douloureusement dans sa vie personnelle.
Bref, une heure quarante de théâtre avec Molière accessible à tous, petits et grands venez nombreux.

Renseignements : Mme et M. MAMAN au 05.53.23.80.04 - Thauboutdujardin@aol.com


Issigeac : Présentation d'ouvrages sur Maléfice « La Sorcière »

La Bibliothèque vous propose Maléfice « La Sorcière » du 29 Octobre au 11 Décembre 2009 à la bibliothèque municipale.
Une présentation de nombreux ouvrages sur Maléfice « la sorcière», tout ce que vous devez savoir sur les sorcières. Comment les reconnaître au premier coup d’œil, découvrir leurs cadres de vie, leurs compagnons, les objets favoris, ce qu’elles mangent et ce qu’elles font manger aux autres, tous les secrets qu’elles nous cachent.
Sans oublier quelques recettes et potions maléfiques transmises de génération en génération….
Animation pour les enfants : Mercredi 25 novembre 2009 à 16h30 : une lecture à voix haute vous sera proposée par Michelle à la bibliothèque. Suivra une collation. Renseignements : 05.53.58.70.32




Kendo Bergerac

Francis Saget au côté de Monsieur Yamahata 8e dan de Kendo

Le Go Shin No Yama Kendo Bergerac organise un stage de Kendo au Gymnase du barrage (Rue Armand Got) le samedi 14 novembre 2009 de 9h30 à 11h30 et de 14h à 17h et le dimanche 15 novembre 2009 de 9h à 11h30 au côté du DTR de la région Languedoc-Roussillon, Professeur au Shudokan de Narbonne, Francis Saget 5e dan.

Renseignements : 06.07.19.35.25 - kendo.bergerac@orange.fr


USB Athlétisme

Photo de gauche à droite : Christian Lasserre, Patrick Leloup, Bernard Veyssière et Francis Afan de Rivera.


Un week-end sportif pour nos athlètes de l'U.S.B

Cross de Cenon (33)

Ce dimanche, dans la catégorie V1 Denis Fernandez régulier tout au long du parcours se classe 16e en 28'24'', la course étant remportée par le sociétaire du SC Ares, Patrick Marquise en 25'43. Chez les V2, les Bergeracois emmenés par Francis Afan de Rivera, (2e de l'épreuve en 19'07'' faisant jeu égal avec le vainqueur, le montois Ghilslain Ploix 18'51'', jusqu'à quelques encablures de l'arrivée), ont fait une belle rentrée en vue de la préparation des prochains championnats d'Aquitaine qui se dérouleront à Libourne. Vainqueurs par équipe ils réalisent un beau tir groupé, puisque Patrick Leloup complète le podium en 19'09'' suivi de Bernard Veyssière 4e en 19' 30'', de Michel Casassus 8e en 20'39'' et de Christian Lasserre 10e en 21'06''. Notons que le premier de l'épreuve étant encore V1 jusqu'au 31/12/2009, les 3 premiers V2 sont bergeracois, une performance saluée par les organisateurs, qui n'ont pas manqué de rappeler leur belle 5e place obtenue lors des derniers championnats de France à Aix les Bains.

Marathon des Alpes Maritimes Nice-Cannes
Ce dimanche se déroulait le marathon des Alpes Maritimes où deux de nos ubistes ont fait le déplacement. Alain Joly et Jean-Michel Borderie réalisent un très bon chrono puisqu'ils terminent respectivement en 3h29'52" et 3h31'23" et se classent ainsi 1773e et 1912 e sur 7875 arrivants.

Trail de Montagrier
Un de nos ubistes Jean Christophe Felix s'est aligné sur le 30 km de ce trail très sélectif où la pluie de ces derniers jours n'a fait qu'ajouter de la difficulté. Il réalise malgré ces conditions une bonne performance en se classant 18e en 2h54' 38"sur 50 participants, trail remporté en 2h08'29" par Francis Imgles. Cross de Trélissac Nos graines de champions de l'U.S.B athlétisme se sont déplacés nombreux pour participer à ce cross qui s'est déroulé dans des conditions difficiles pour tous ces jeunes car très humide. Sur le 800m, Fabien Lacoste termine 1er, Malo Rognerud 15e, Célia Longeaud 16e, Antoine Armandy 18e, Chloé Teyssier 25e, Chloé Mailler 26e et Jaouën Rognerud 37e sur 42 participants. Sur le 1km450, Sacha Authon termine 3e, Nathan Laffargue 4e, Antoine Blanc 14e, Loïc Barrière 15e, Jules Touchard 21e, Valentin Mionnet 22e, Antoine Laforest-Dejean 23e sur 24 participants. Pour les filles, Julie Guyon termine 5e, Adèle Azzola 10e, Bérénice Blanc 15e Marine Olivier 16e, Coline Payeur 17e, Aurane Cerveaux 18e sur 22 participants. Sur le 2km100 garçons, Théo Barrière termine 3e sur 18 participants. Chez les filles, Fatima El Hamraoui termine 3e, Eléonore Blanc 4e, Juliana Bertrand 11e, Laurine Froidervaux 15e, Elise Goudouneche 16e, Maryam Bigash 26e, Pauline Lacoste 30e sur 36 participants. Pour le 2km510, Marina Martin termine 6e, Aline Lechon 10e, Naoual Jouvet 11e, Marine Teyssier 14e et Leslie Nony 19e sur 21 participants. Sur le 3km160, William Rollin termine 3e, Guillaume Mailler 9e, Sébastien Cadeau 15e, Naomie Perrot 22e et Marine Borderie 24e sur 26 participants. Enfin sur le 8km290, Didier Vernet termine 2e et Serge Olive 13e sur 13 participants.


Bergerac Foot


Bergerac Foot - AS Béziers : 1-2

Il est des soirées de football ou l'on a du mal à saisir la logique des choses. On aura du mal en effet à expliquer la prestation bergeracoise samedi soir tant elle fut insipide et d'une fadeur sans nom, bien loin de tout ce que les rouge et bleu avaient proposé jusqu'alors. Cependant l'heure n'est plus au constat mais déjà aux solutions afin d'éviter pareille mésaventure et ce dès le week-end prochain face à Cugnaux. Alors on se lancera pas dans une explication de spécialistes pour tenter une interprétation hasardeuse sur la première défaillance rouge et bleu cette saison, elle fait partie du jeu. On oubliera donc bien vite cette ouverture du score dès la 7e minute par des Biterrois venus visiblement avec des intentions très arrêtées quant à l'objectif poursuivi. Bergerac apathique mettra un bon quart d'heure à réagir pour proposer ensuite 30 minutes de bon football conclu par un très beau mouvement de Ludovic Gasparotto, à la conclusion duquel, la sublime volée de Gilles Fabien sonnait comme une révolte prometteuse. Mais on verra très vite en deuxième période que le Bergerac Foot n'y était pas. Béziers au contraire faisait étalage de ses qualités notamment dans l'entre-jeu. Vifs, rapides, précis, les Héraultais dominaient les débats sans que les Bergeracois, exsangues, ne manifestent la moindre réaction. Et à force de s'arc-bouter en défense, cette dernière pliait sur une magnifique frappe aux vingt mètres que Schmiit ne pouvait qu'accompagner du regard dans ses filets. Le reste de la partie se traduira par une maîtrise totale de Béziers sur le jeu, les timides réactions bergeracoises n'inquiétaient pas la défense visiteuse qui se contentait de gérer. Au final la victoire biterroise est logique et il n'y a pas grand chose à dire de plus... malheureusement ! On verra donc samedi prochain de quoi sont fait les hommes de Paul Maso qui se doivent de prendre une revanche ne serait-ce que pour accréditer la thèse de l'accident. On connaît le potentiel de cette formation et nulle doute qu'elle devrait dans les prochains jours apporter un démenti cinglant à la triste prestation de samedi. L'important est de réagir vite et montrer un visage plus conforme à la réalité du Bergerac Foot que l'on connait, c'est à dire une formation de caractère, de talent et qui est capable de belles choses. Retrouver l'esprit pour proposer du jeu, un leitmotiv qui pourrait être d'actualité cette semaine du côté des terrains d'entraînement. 


 

Prigonrieux : Journée portes ouvertes et spectacle pour enfants

La Communauté de Communes Dordogne Eyraud Lidoire vous propose deux animations :

Une journée portes grandes ouvertes
Samedi 14 novembre 2009 de 10h à 18h - Médiathèque
La Médiathèque a fait peau neuve, nous le fêtons avec les lecteurs et pour eux nous proposons une journée différente, en mettant en évidence tout les potentiels de cet équipement : vidéos, peinture, sculpture, lectures, musique, spectacle vivant, contes…pour le partage des connaissances. C’est aussi une journée parfaite pour emprunter et rendre des livres, s’abonner, se ré-abonner et prendre soin de soi et de son cerveau !
Au programme :
10h : Ouverture des portes
11h : "A petits mots" pour les 2 / 4 ans accompagnés de leurs parents par une conteuse de l’association « Au fil des mots ». Nous proposons avec cette association des lectures "dynamiques et résonnantes", albums animés, livre objet, chants, comptines, musiques, jeux de doigts, petits contes matérialisés etc...
16h30 : Murmure à voix haute et autres lectures…
Toute l’équipe du réseau des bibliothèques de la Communauté de Communes Dordogne Eyraud Lidoire sera présente pour vous surprendre, vous conseillez ou même vous lire un passage d’un livre. La bibliothèque de la Force sera exceptionnellement fermée ce jour-là. Les lecteurs de la Force sont invités à se délocaliser pour un samedi. A venir visiter Prigonrieux, choisir des livres et rendre leurs emprunts dans les mêmes conditions qu’à La Force.
18h30 : Vernissage de «Bienvenue à L’Exposition en Pays Prigontin» cette exposition sera visible dans les murs du 14 novembre au 31 décembre 2009.

Mercredi 18 novembre 2009 à 18h - salle des Fêtes
Un spectacle pour les 7 - 12 ans et leur famille
"Pourquoi les manchots n'ont-ils pas froid aux pieds? " Enfin la vraie réponse dans une conférence spectacle hilarante...
La compagnie des quat'sous
 www.compagniedequatsous.fr/ 
Le succès de "Pourquoi les manchots n'ont-ils pas froid aux pieds ?" ne se dément pas ! ce spectacle en tournée nationale s'arrête dans le bergeracois à Prigonrieux.
Tarif unique 3€

Renseignements : 05.53.61.55.43
http://reseau-des-bibliotheques-dordogne-eyraud-llidoire.over-blog.com/



 

Pays Beaumontois : Soirées gourmandes

C’est un automne et un hiver gourmands que propose l’Office de Tourisme avec les restaurateurs du canton du Pays Beaumontois. un festin inoubliable a leur table dans un cadre chaleureux et convivial Leurs «Chefs» vous concocteront pour un soir un plat unique,servi à volonté,cuisiné frais,savoureux en diable, vin et dessert compris pour 22€, à partir de 19h30. Nous visiterons ainsi à travers les différents plats proposés par chacun d’entre eux, notre belle France mais également le Pays des Corridas, celui des palais vénitiens ainsi que celui de la vallée des roses … Se régaler est impératif ; se distraire un devoir ; se rencontrer un plaisir ! Bien entendu une si ludique soirée nécessite des sacrifices : celui de réserver (au moins 3 jours à l’avance) votre table pour le menu de votre choix selon le calendrier.

Calendrier 2009-2010 :
Samedi 14 novembre "Le saint cochon" à Nojals
cuisse de lièvre à la flamande

Samedi 21 novembre «Chez Claudette» à Beaumont du Périgord
palombes confites et sa garniture
Samedi 28 novembre "Au relais de Compostelle" à Saint-Avit-Sénieur
choucroute au riesling
Samedi 12 décembre "Chez Edith" à Sainte-Sabine Born
couscous royal
Samedi 23 janvier «Le Bistrot» à Beaumont du Périgord
moules frites

Un calendrier sera à nouveau établi pour les mois de Janvier, Février et Mars 2010.

Renseignements auprès de l’Office de Tourisme 05.53.22.39.12





Sainte Alvère : Ariane Lumen

Photo : "Masburel's Children"

Truffes et Cochons, les Diamants Noirs à Sainte Alvère

Ariane Lumen peint la vie périgourdine sous toutes les angles et toutes les coutures. Son pêché mignon : la gastronomie et le monde du vin. Cette fois-ci elle expose ses toiles lumineuses et bucoliques à Sainte Alvère, dans le Restaurant de la Place "Chez Gilou", place du 8 mai. L'événement n'est pas anodin, puisque l'exposition qui démarre du 4 novembre 2009 et se prolongera jusqu'au 28 février 2010 se tiendra face à la Halle aux Truffes, et les meilleurs chefs -cuisiniers de France et de Navarre viendront y faire leurs emplettes. "Chez Gilou" vous mangerez de l'omelette aux truffes (à la façon de Gilou). Pendant ce temps là, Ariane Lumen expose des toiles comme "Cyrcé" représentant une femme qui tient un cochon dans ses bras. Truffes et Cochons...
Ariane Lumen adore accrocher ses tableaux où le monde passe et c'est avec plaisir qu'elle engage la discussion avec celui qui voudra !

Pour en savoir plus : www.arianelumenart.odexpo.com

Renseignements : 05.53.81.52.31 ou "chez Gilou" 05.53.57.32.36 ou 06.30.99.90.08


Prigonrieux : «Bienvenue à L’Exposition en Pays Prigontin»

Cette exposition sera visible du 14 novembre au 31 décembre 2009 à la Médiathèque.
Elle réunit les œuvres de 4 artistes qui proposent de la peinture, de la sculpture, des installations, de la vidéo et de la musique.
La salle multimédia sera occupée toute la journée par une œuvre vidéo «A table». Crée avec l’ ARTSTRUMENT RB 88
Les artistes réunis :
Belliard (installation et performance)
Riby (composition)
Tippett (peinture)
Sarrat (dessin et sculpture)

Infos pratiques :

Vernissage samedi 14 Novembre –18h30
Renseignements : 05.53.61.55.43




Pas d'actualité cette semaine


Haut

Retour