Actualité du moment : cliquez ici

Journal du mardi 07 août 2007.



Eymet, Issigeac :
Itinérance médiévale en Vallée du Dropt

Photo Gérard Lallemant

Le festival fait étape en Pays de Bergerac à Eymet les 9, 10 et 11 août, et à Issigeac le 12 août.
La vallée du Dropt a rendez-vous avec le Moyen Âge. La longue période troublée qui vit, trois siècles durant, le formidable affrontement des rois de France et d’Angleterre, nous a laissé en témoignage un patrimoine d’une richesse exceptionnelle : villages médiévaux, églises, abbayes, chapelles et châteaux, fortifications, moulins, ponts romans... et des bastides des XIIIe et XIVe siècles.
Ce festival itinérant a pour ambition d’inciter le visiteur à pérégriner le long de la vallée du Dropt afin d’en découvrir les multiples richesses en assistant ici ou là à un concert, un tournoi de chevalerie, une déambulation d’échassiers, un spectacle de feu, une saynète ou un combat, en participant à des jeux et ateliers, ou encore en ripaillant à la table d’une taverne ou d’un banquet...

Eymet

Jeudi 9 août
20h30 : “Si Eymet m’était contée...” Débat autour de l’évolution de l’architecture dans la bastide. Cour du château, avec le comité archéologique d’Eymet et la participation de Jean-François Gareyte.

Vendredi 10 août
22h00 : “La Ronde de Nuit” Une autre manière de découvrir la bastide : balade nocturne avec commentaires, musique et jonglerie.

Samedi 11 août
11h00 : Ouverture du site (camp et ateliers, taverne, marché médiéval…)
11h30 : Parade dans la bastide
De 11h00 à 17h00 : “Déc’Ouvertures” (jeu de piste dans les rues et carreyrous pour découvrir les mille et une portes et fenêtres de la bastide.)
À partir de 15h00 : Animations
20h30 : Banquet médiéval animé
Spectacle de feu, vers 23h00.

Renseignements : Office de Tourisme du Pays d’Eymet
05.53.23.74.95


Issigeac

Autour du marché d’Issigeac le dimanche 12 août
Dimanche 12 août
9h00 : Marché médiéval
De 11h30 à 12h30 : Parade sur le marché traditionnel
À partir de 15h00 : Animations
20h30 : Banquet médiéval animé
Spectacle de feu vers 22h45 et «bœuf» final en musique, jongle et feu.

Renseignements : Office de Tourisme d’Issigeac
05.53.58.79.62


Pour en savoir plus sur le festival :
www.medieval.dropt.org et 05.53.27.11.46



 

Pas d'actualité cette semaine




 

Festival l’Été Musical en Bergerac

Mardi 7 août – 21h – Abbaye de Saint Avit Sénieur
Vivaldi Gloria, Pergolèse Stabat Mater
Orchestre Symphonique Natio-nal de Lituanie – Solistes et chœurs nationaux de Kiev

Jeudi 9 août – 21h – Place des Cornières à Monpazier The Golden Gate Quartet – tournée d’adieux

Vendredi 10 août – 21h – Cloître des Recollets à Bergerac
Liz Newton en quartet Michel Martel, Raphaël Lemonnier, André Gobbato : Jazzbird

Samedi 11 août – 21h – Château de Saint Germain à Gaugeac
Jean-François Balmer, récitant – Quatuor Ludwig Le Talisman – Balsac – Beethoven

Mardi 14 août – 21h – Château de Biron
Récital du pianiste Aldo Ciccolini – Beethoven, Chopin

Renseignements : 05.53.74.30.94
ou festivalbergerac@wanadoo.fr


Pomport : Concert du Quatuor Arezzo
 

L’Association de la Chapelle St-Mayme organise le mardi 7 août 2007 à 21h, à la Chapelle St-Maymeun concert du Quatuor Arezzo (Haydn - Mozart), au profit de Madagascar.
Le concert sera suivi d'un apéritif et d'un mini marché.

Entrée : 10 €
Réservations : M./Mme CARRERE au 05.53.58.82.84 ou au Syndicat d'Initiative des Coteaux de Sigoulès au 05.53.58.48.16.

Alles sur Dordogne : duo violon-piano

L’association Arcades, en partenariat avec l’association Jeunesse Alloise, vous propose de découvrir Mardi 14 août à 21h en l’église de Alles sur Dordogne, deux jeunes interprètes: Elisa Turri, violoniste et Andoni Aguirre, pianiste, dans un concert comportant des œuvres de Beethoven, Chopin, Sarasate, Smetana, Johnson et Piazzola.

Tarifs : Adultes : 10€, demi tarif pour les étudiants (gratuit pour les moins de 14 ans)
Renseignements au 05.53.63.22.07


 

Paunat : Festival «Musique en sol»

Calendrier :
Mercredi 8 août à 21h : Récital de Roger Muraro Piano
Lundi 13 août à 21h : Concert de "Les violoncelles français"

Tarifs :
Adultes : 20€
moins de 15 ans : 15€
Réservations à la mairie de Paunat au 05.53.63.00.73 (lundi et jeudi 14h à 17h - Mardi et vendredi 8h à 12h)

Théâtre en Bergeracois

Château de Lanquais :

Les Tréteaux du Coulobre et le Théâtre au bout du Jardin présentent la pièce «Molière et les femmes»
Le rendez vous est donné aux spectateurs à l’ombre du château de Lanquais pour retrouver les femmes de Molière, leurs espoirs et leurs craintes à travers des scènes enlevées souvent impertinentes ou l’humour et le sens comique de l’auteur font merveilles.

Pendant les nocturnes présentation de scènes surprises extraites du spectacle :
Tous les vendredis à 21h30 : 10, 17 et 24 août

Spectacle complet présenté dans la cour du château, le dimanche 26 août 2007 à 18h (entrée : 5€), le 16 septembre pour la journée du patrimoine

Infos pratiques :
Vendredi 10 août 2007 à 21h30
Contact : Chantal où Jean Michel MAMAN au 05-53-23-80-04 Thauboutdujardin@aol.com


Bergerac : La Gargouille "Création nomade"

Le  innove et lance «Création Nomade», concept original qui assure une harmonisation de l’offre culturelle sur notre territoire, en partenariat avec le Conseil Général de La Dordogne.
Spectacle phare de cette tournée, «Macadam Tonic», créé en 2006 à Bergerac, mise en scène hybride, qui greffe du théâtre sur du cirque, de la chanson sur de l’expression corporelle. Pour tout public.

Programme été 2007

BERGERAC (gratuit)
09, 10 et 11 Août : Place Barbacane à 21h30

MAUZAC (gratuit)
12 août : Place du Port à 17h45

MONPAZIER
16 août : Jardin du Presbytère à 21h30
(réservation : 05.53.27.09.25)

LALINDE (gratuit)
Le 19 août : fête médiévale toute la journée

Infos pratiques
En cas de pluie, spectacle le lendemain
Renseignements Théâtre de la Gargouille 05.53.22.54.76


Cadouin :

La compagnie Retour à la Première Hypothèse vous propose "Sganarelle ou le Cocu imaginaire" de Molière.

Infos pratiques
Jeudi 9 août 2007
Durée : 1h15
Tarifs :
Plein : 10 €, réduit : 7 €, enfants : 5 € (jusqu'à 12 ans)
Renseignements et réservations : 05.53.51.06.69
Email : ralphcie@wanadoo.fr
http://monsite.wanadoo.fr/ralphcie


Expositions en Bergeracois

Festival Land Art des Coteaux de Sigoulès

Premier Festival Land Art des Coteaux de Sigoulès du 4 au 31 août 2007 : Art dans le paysage, la Gardonnette fait l'art buissonnier. Exposition de neuf oeuvres d'art dans le paysage le long d'un parcours boisé en pleine nature.
Artistes participants :
Frédéric Levielle (Lanquais), Daniel Lopez (Pomport), Luc Renauld (Pressignac), Philippe Girard (Montagnac La Crempse), Michel Jean Senay (Eygurandes), Eric Cordier, Laurence Cappelletto (Bourdeilles) et Hélène Yeremiyew (Tursac).

Thème : "Un Vent de Liberté". L'association Quatre Vents propose, sous l'égide de la Communauté de Communes des Coteaux de Sigoulès, et en partenariat avec l'association "Un, Deux, Trois Soleil" d'implanter neuf oeuvres d'art - une oeuvre par commune - dans le paysage du chemin de la Gardonnette, sur le thème "Vent de Liberté".
Neuf artistes, réunis par l'association Quatre Vents de Lanquais, vont créer leurs oeuvres en pleine nature et en harmonie avec elle, pour offrir aux promeneurs étonnement, rêve et plaisir.

Infos pratiques :
Du 4 au 31 août 2007
Accès gratuit depuis le parking de la Base de Loisirs entre Pomport et Sigoulès. Renseignements auprès de M. LAPOUGE Roger (Président de la Communauté de Communes des Coteaux de Sigoulès) au 06.81.30.60.77.


Bergerac : Exposition des œuvres de Liz King-Sangster et Adam Cope

La Maison des Vins de Bergerac, cloître des Récollets, accueille l’exposition des œuvres de deux artistes Bergeracois du 31 juillet au 12 août 2007 :

Liz King-Sangster
Après des études au collège des Beaux-Arts de la banlieue de Londres dans les années fin 60 – début 70, Liz King-Sangster débute sa carrière comme assistante décoratrice dans un théâtre londonien. Trois ans plus tard elle devient Chef-décoratrice au sein de la Compagnie Nationale de l’Opéra du Pays-de-Galles ; et ce pendant 16 ans. Fin des années 80, elle décide de se consacrer au voyage et à ses propres créations. Installée depuis une douzaine d’années en Dordogne, elle se consacre entièrement à son art et s’est aussi spécialisée en trompe l’œil et fresques que de nombreux châteaux, hôtels et restaurants de la région lui inspirent.

Adam Cope
Cet artiste anglais vit désormais dans la région du Bergeracois depuis sept ans. Diplômé de l’Ecole des Beaux-Arts de Newcastle (GB), il a fait de sa passion du dessin et de la peinture son métier : artiste professionnel, il enseigne également et participe à de nombreuses publication.
Adam COPE est l’un de ces artistes authentiques qui donne de la lumière à nos paysages de Dordogne, en traduisant notamment le lyrisme des vignes du Bergeracois qui l’émeut tout particulièrement et les couleurs vibrantes de la Dordogne qu’il affectionne tant.

Infos pratiques :
Exposition du mardi 31 Juillet au dimanche 12 Août 2007 (tous les jours, de 10h30 à 19h00)
Salons d'Exposition de la Maison des Vins de Bergerac, Cloître des Récollets, 2 place du Docteur Cayla à Bergerac Renseignements au 05.53.63.57.57


Saussignac : Les Arts au Château, 8ème édition

80 œuvres exposées Les Reflets dans l’eau…
Les œuvres présentées cette année, pendant 16 jours au château de Saussignac, ont pour thème : les reflets dans l’eau…….
16 artistes du sud-ouest, professionnels ou amateurs exposent du 4 août au 19 août 2007, 80 œuvres seront accrochées au château de Saussignac. Comme chaque année, depuis 8 ans, le syndicat d’initiative, organise une exposition baptisée les Arts au château. «Nous sommes allées pendant plusieurs mois à la rencontre de peintres locaux, susceptibles de participer à l’exposition. C’est ainsi que nous avons retenu seize peintres aux techniques variées, huiles, aquarelles, pastels etc, sur le thème des Reflets dans l’eau.» commentent les organisatrices. Parmi les 16 peintres invités : L’aquarelliste lotois, Gerald Nascinguerra, nous fera partager son goût du beau.
Roger Védeilhé, artiste peintre, résidant à Albi, ses aquarelles ont la fraîcheur des lacs et des rivières qu’il aime peindre.
Louis Arnoux, peintre apprécié des amateurs d’art, aujourd’hui disparu. Ses paysages sont riches en couleur, animés d’une vibration lumineuse.
José Blary, peintre de talent, qui a enseigné la peinture dans un lycée à Rome, son retour dans le Périgord lui inspire des créations bucoliques où la Dordogne est magnifiquement représentée. Participent à cette exposition : Marcel Caleix de Chancelade, Jean Thevenon de Libourne, Vergnaud Christian de Montpon, Véronique Marchal de Pineuilh, Viviana Botoseneanu de Saussignac, Josette Duchant de St Avit St Nazire, Bénédicte Champetier de Ribes de Prigonrieux, Francis Linglet de Monestier, Paul Giraud du Fleix, Micke Snow de Saussignac et des peintres de l’atelier de Saussignac.

Infos pratiques :
L’exposition sera ouverte au public du samedi 4 août au dimanche 19 août de 10h à 12h et de 15h à 19h, le vernissage aura lieu à Saussignac le dimanche 5 août à 12h.
Entrée gratuite Renseignements au 05.53.22.49.11




Rando en fête à Pezuls

Samedi 11 août 2007, l’Amicale Pézuloise d’Animations et de Loisirs vous propose une randonnée nocturne : Promenade en groupe à travers bois et campagne enveloppés des ténèbres d’une nuit d’été.

Accueil : 20h15 à la salle des fêtes
Départ à 20h30
Participation : 2€ gratuit pour les enfants - de 14 ans
Soupe du Périgord et verre de l’amitié pour tous à l’arrivée

Circuit pédestre en nocturne : 10km (2h30 à 3h), en groupe et guidé
Prévoir lampe individuelle

Contacts/réservations :
Amicale Pézuloise d’Animations et de Loisirs : M. Francis Castillon au 06.76.15.47.64

Buisson de Cadouin : Course de traîne-culs

L'association de sport de glisse sur terre propose une course de 1/2 voitures (coupe de France) les samedi 11 août et dimanche 12 août 2007 :

Samedi 11 :
A partir de 14h30 : essais libres et chronométrés
20h30 : Repas campagnard

Dimanche 12 :
9h30 : début des courses.
Restauration sur place le midi
Reprise des courses à 14h, remise des récompenses. Entrée 5€
Repas périgourdin à 21h

Infos pratiques :
Samedi 11 et dimanche 12 août 2007
Renseignements au 05.53.02.06.09


Randonnées "Les sentiers de Jacquou"

L’association Étoile Sportive du Monteil, Lamonzie St Martin, St Laurent des Vignes vous propose le calendrier 2007-2008 de ses randonnées pédestres mensuelles «les sentiers de Jacquou».

12 octobre : Saint-Laurent des Vignes (13km)
18 Novembre : Saint-Marcel du Périgord (10km)
2 décembre : Eymet (11km) 13 janvier : Monbazillac (8km)
10 février : Pezuls (10km)
8 mars : Issigeac (11km)
20 avril : Ste Foy de Longas (12km)
11 mai : Pomport (12 km)
08 juin : St Amand Fouleix (10km) le matin, (8.5km) l’après-midi

Départ pour la journée, chacun apporte son pique-nique à consommer sur place

Contacts: M. et Mme Jacques et Joëlle Auzanneau  05.53.58.37.17 ; Mme Isabelle Authier : 06.23.82.51.82 


USB Athlétisme

Résultats du week-end

Yohan Durand a terminé premier espoir dans la course 5000m des championnats de France Elite qui se sont déroulé du 03 au 05 août à Niort.
Au classement général de la finale sur 5000m, il prend la 4ième place derrière 3 seniors.

Ouverture d'une école d'Athlétisme à Bergerac à partir de septembre 2007
le samedi de 15h à 17h
Accueil des enfants de 6 à 10 ans à la plaine des Jeux de Picquecailloux
Entraîneurs :
Jean Sautron (05.53.22.00.87) Gaëlle Blanc, Ludovic Soulaine

Section benjamins-Minimes (11-14 ans)
Mercredi et samedi de 14h à 16h
Entraîneurs : Didier Vernet (06.17.40.69.38)
Patrick Leloup (06.11.01.15.39)

Prochaine manifestation :
Dimanche 14 octobre 2007
Le semi marathon de Cyrano
Pour en savoir plus : http://semidecyrano.free.fr


 

Saint-Avit Sénieur : Festival des traditions rurales

L’Association « Animation, Agriculture et Tradition » organise le dimanche 12 août 2007 le Festival des traditions rurales, cultures et patrimoine.
Au programme :
Visites et animations proposées par l’association « Au fil du Temps ».
A partir de 10h00 : atelier découverte du patrimoine médiéval de l’Abbaye et du village,  visite animée et guidée du village
Toute la journée chasse au trésor à la découverte de l’histoire du village.
Matin : Vide-grenier, brocante (06.09.32.22.25)
Expo vieilles mécaniques, métiers anciens, voitures « ancêtres », photos anciennes ; maquettes
Stands : agriculture locale, chasse, occitan
10h00 : le labour à travers les âges avec les bœufs, les chevaux et les vieux tracteurs, défilé d’animaux attelés
12h30 : apéritif, repas champêtre
14h00 : la moisson à la faux et à la moissonneuse-lieuse, les battages à la loco, au fléau, à la batteuse, à la trépigneuse et au manège à chevaux

Animations permanentes : travail des chevaux, Folklore, chiens de troupeaux, fabrication du pain au feu de bois - Promenade en charrette à vache et en calèche à cheval
17h00 : tombola, 18h30 : Remise des récompenses

Infos pratiques :
Dimanche 12 août 2007
Tarifs repas campagnard : (porter son couvert)
Adultes : 20 €
Enfants moins de 10 ans : 10€
Renseignements et réservations au 05.53.22.33.84 ou 05.53.22.35.69


Creysse : Soirée Québécoise

Le comité de jumelage Bergerac-Repentigny, organise le dimanche 12 Août 2007 à 20h, un dîner-spectacle aux saveurs québécoises avec olivier Brousseau et les Chaïkebo.
Olivier Brousseau a planché pendant plusieurs mois avec ses complices CHAÏKEBO, soit Philippe Dussault (guitares, mandoline, voix), Isaël McIntyre (voix, podorythmie et percussions), David DeCastello (basse, contrebasse) et Jean-François Bégin (batterie, congas, bongos) afin d'offrir à ses auditeurs un voyage dans l'univers coloré de sa musique.
Explorateurs de musique d'ici et d'ailleurs, Olivier Brousseau & les Chaïkebo proposent un heureux amalgame de saveurs métissées, de mélodies festives, de rythmes entraînants soutenus par de solides harmonies vocales.
Vous serez transportés par cette musique traditionnelle au goût du jour et ces rythmes du monde revisités.

Infos pratiques :
Dimanche 12 Août 2007 à 20h au restaurant Le Papagayo
Tarif : 28€
Réservations au 05.53.57.92.81
 

Beaumont : Journée du patrimoine et des savoir-faire

L'Office de Tourisme de Beaumont vous propose le mardi 7 août 2007, une journée du patrimoine et des savoir faire dans le cadre de la semaine fédérale internationale cyclotouriste. La communauté de communes, la municipalité de Beaumont, la chambre d'agriculture et l'office de tourisme accueilleront 6000 cyclotouristes qui font étape à Beaumont de 9h à 15h pendant le marché traditionnel du mardi. Artisans d'art et artisans, producteurs de pays et locaux proposeront leurs spécialités gustatives et créatives, l'après-midi l'office de tourisme propose un circuit portes ouvertes à la ferme en co-voiturage à 14h, en soirée possibilité de restauration sur la place centrale avec les producteurs de pays suivra à 22h30 une séance cinéma gratuite avec le film "je vous trouve très beau".

Infos pratiques :
Renseignements au 05.53.22.39.12


Trémolat : Spectacle de cirque jeune public "Gang de Balles"

L’association Conte tes Balles présente «Gang de balles» un spectacle de cirque jeune public (3 à 12 ans) le mardi 14 août 2007 dans l’îlot St Nicolas à côté de l’église à 17h. «Gang de balles» est un spectacle basé sur le jonglage et saupoudré d’acrobatie.
Il raconte les retrouvailles de Yann et de Lucie, petite balle orange de 72 millimètres de diamètre. Partie depuis longtemps, elle réapparaît sur scène.
Dans sa valise, des cousines rencontrées lors de son voyage, tout un gang, chacune au caractère très joueur !
Des quatre coins de France, stars d’Hollywood ou percussionnistes d’Afrique, la famille est grande et plutôt dissipée. Yann parviendra-t-il à gérer tout ce petit monde ?

Infos pratiques :
Mardi 14 août 2007 dans l’îlot st Nicolas
Renseignements au Syndicat de Trémolat 05.53.22.89.33


Molières : Estivales Bio

Le Comité des Fêtes, la commune et les Amis de la Bastide de Molières organisent le mardi 14 août 2007, à partir de 17h sur la place de la bastide, un marché nocturne de producteurs bio régionaux. La soirée sera animée par le groupe jazz manouche «Caravan» Menu à composer et à consommer sur place en achetant sur les différents stands : Spécialités aux noix, veau, poulet, agneau, canard, frites, salades et légumes de saisons, pâtes fraîches, pizzas, fromages, pain, vins, jus de fruits, bières, crêpes, glaces, gâteaux aux noix, fraises, miel et pains d’épices…
Opération zéro déchets sur nos marchés, stand de compostage animé par Estelle Borderie d’AgroBio Périgord promotion.bio@wanadoo.fr

Infos pratiques :
Mardi 14 août 2007 à partir de 17h00 sur la place de la Bastide
Renseignements : 05.53.23.71.31 (Tables et chaises à disposition, apporter ses couverts)


Lamonzie-Montastruc : 2e fête de la ruralité «Les fenaisons»

Cette année encore, la municipalité a souhaité donner un essor particulier à la traditionnelle fête votive du 15 août 2007.
Au programme :
8h30 : randonnée VTT 10h : vernissage pour la sortie du livre « Regards portés sur Lamonzie Montastruc » 11h : messe
11h45 : dépôt de gerbes au monument aux morts
12h : apéritif offert par la municipalité
15h : Chorale et chants dans l’église
23h : Feux d’artifice
Et toute la journée : Vide grenier, démonstration des fenaisons à l’ancienne, ouverture de l’ancienne forge, affûtage, expositions de vieux outils, marché des producteurs…

Mardi 14 août à 19h : concours de pétanque ouvert à tous

Infos pratiques :
Mercredi 15 août 2007
Possibilité de se restaurer sur place, le midi : marché fermier, le soir : repas sous la halle sur réservation avant le 8 août au 06.75.24.33.40 ou 05.53.23.22.34




La Maison De l’Emploi Sud Périgord (MDESP) : présentation des ses missions et de l'Observatoire

Dans le cadre de l’Observatoire de la Maison de l’Emploi Sud Périgord, le Pays du Grand Bergeracois co-anime avec les Espaces Économies Emploi des réunions cantonales pour permettre la diffusion de données et des perspectives d’évolution des indicateurs relatifs à l’économie et à l’emploi. La première réunion s’est déroulée le 12 juillet 2007 à Bergerac. Elle a rassemblé 50 personnes. Elle a permis de présenter les missions de la MDESP et les actions de ses partenaires : la MSA sur l’action « Atout saisons », La Coordination (association regroupant les associations d’insertion du Bergeracois) sur l’objectif d’insertion professionnelle, J’Ose Dordogne sur la création et la reprise d’entreprises, et le PGB sur l’Observatoire.

La Maison De l’Emploi Sud Périgord, par le biais de son Observatoire, souhaite approfondir la connaissance des « services à la personne », secteur d’activité en expansion. Au second semestre 2007, un travail sera effectué par le Pays du Grand Bergeracois, avec l’Etat, les EEE de Bergerac et de Lalinde, les collectivités locales et les professionnels du secteur.

Télécharger la lettre de l'observatoire n°1 (doc PDF, 1.2mo)



Haut

Retour